Hrad a zámek Český Krumlov

Místo

www:
http://www.zamek-ceskykrumlov.eu/

Kategorie:
Hrad Památky Zámek

Malebný zámek a hrad patří spolu s městským jádrem mezi památky světového dědictví UNESCO. Je jedním z nejvýznamnějších a nejrozsáhlejších areálů v Evropě. Tvoří ho 40 budov a palácových staveb, 5 nádvoří a rozlehlá zámecká zahrada.
Hrad vznikl v 1. polovině 13. století. Typickou podobu vtiskla zámku renesance, ačkoliv byl později upraven i v duchu baroka.
Pro prohlídku zámeckého komplexu si můžete vybrat dvě trasy, které vás seznámí se způsobem života šlechty v jednotlivých historických obdobích.
Prohlídka exteriéru areálu vás seznámí s působivou architekturou a se vzácnými freskami na fasádách budov pěti zámeckých nádvoří.
Kolem zámku se rozkládá barokní zahrada s francouzskou a anglickou úpravou.
Určitě si také nenechte ujít světově proslulé zámecké barokní divadlo, které je vybaveno originálními dekoracemi.

ENG – By the 17th century the Rosenbergs had died out and the dominion of Krumau was given to Hans Ulrich von Eggenberg by Emperor Ferdinand II and Eggenberg was named Duke of Krumau. After the death of Hans Ulrich’s son, Johann Anton I von Eggenberg, the castle was administrated for the period between 1649 and 1664 by his widow Anna Maria. One of her two sons, Johann Christian I von Eggenberg, was responsible for the Baroque renovations and expansions to the castle including the castle theatre now called the Eggenberg Theatre. When the male line of the Eggenbergs died out in 1717 the castle and duchy passed into the possession of the Schwarzenbergs. In 1947, the Schwarzenberg property, including Český Krumlov, was transferred to the Czech provincial properties and in 1950 it became the property of the Czechoslovak State.^[1] The entire area was declared a national monument in 1989 and in 1992 it was added to the UNESCO World Heritage List.

DEU – Das Schloss liegt über einer Furt auf einem langgestreckten, hohen Felsvorsprung, der im Süden von der Moldau und im Norden von derPolečnice umflossen wird. Wegen seiner Architektur und der historischen Bedeutung gehört es zu den wichtigsten Baudenkmälern Mitteleuropas. Es ist nach der Prager Burg der zweitgrößte historische Bau in Tschechien. Auf dem sieben Hektar großen Schlossareal befinden sich vierzig Gebäude und Paläste, sowie fünf Schlosshöfe und der Schlossgarten. Im gesamten Komplex blieben wertvolle Renaissance- und Barockräumeund Säle mit Kunstgegenständen der letzten fünf Jahrhunderte erhalten. Wertvoll ist die Sammlung der flämischen Tapisserien sowie die große Bilderausstellung. Sehenswert ist die Rokokokapelle und der große Maskensaal mit illusionistischen Malereien von Josef Lederer aus dem Jahre 1748. Zu den Kuriositäten gehört eine goldene Kutsche aus dem Jahre 1638, welche Johann Anton I. von Eggenberg anlässlich einer Audienz bei Papst Urban VIII. mit sich führte. Auf dem fünften Hof kann das große Barocktheater. Heute gibt es Aufführungen im Rahmen des jährlichen Barockfestes im Juni. Im Schlossgarten befindet sich ein Lustschloss und eine Kaskadenfontäne. Seit Ende des 16. Jahrhunderts werden im Burggraben Bären gehalten.